天才的自動車泥棒であり、ギャンブル狂のライ(ジュリアン・ヴィラグラン)は、ある夜、バーの賭けポーカーでテナ(マノロ・ソロ)と知り合う、彼は極悪非道な裏社会の帝王・ミキマ(ナチョ・ビダル)の片腕だった。テナの紹介により、ミキマとのポーカー対決に挑んだライだったが、惨敗を喫し、多額の借金を負う。借金の返済期限の延長を条件に、はミキマから麻薬取引の運び屋をするよう命じられたライは、自動車泥棒の仕事をこなしながら、指定された麻薬取引現場へ向かう。一方、その頃、ミキマとライはかねてから計画していた大掛かりな銀行強盗を実行に移そうとしていた…。
ライ:ジュリアン・ヴィラグラン/テナ:マノロ・ソロ(『パンズ・ラビリンス』)/ミキマ:ナチョ・ビダル
ダニ:カロリーナ・ボナ/アーロン:セル・ニエト
監督:カルロス・セロン 脚本:カルロス・セロン/アルフォンソ・アランダ/ロベルト・セロン
撮影:アントニオ J・ガルシア 音楽:アントニオ・エスコバール 編集:カルロス・セロン 衣装:ローラ・ルノー 美術:グスタボ・ラミレス